Bâtiment et équipement

Un remarquable bâtiment ancien

Ce bâtiment a été conçu en 1886-87 par Friedrich Loewel, en briques, dans le style Renaissance allemande. Pendant la guerre il abrita une école primaire laïque. Il y avait dans l’arrière-cour une aile de deux étages où se trouvaient des salles de gymnastique, elle brûla en 1944.
Une école d’enseignement ménager pour filles se trouvait dans le bâtiment latéral.
Dès 1944, des sinistrés ont trouvé refuge dans ses locaux, puis des réfugiés en 1945.

L’atelier du photographe Heinrich Hofmann, où Hitler fit la connaissance d’Eva Braun qui y travaillait, se trouvait au numéro 15 de l’Amalienstraße. Cette rue – aux dires des vieux commerçants du voisinage – a connu une histoire mouvementée.

Dans les années cinquante, une école professionnelle pour commerçants-détaillants emménagea dans le bâtiment.

Enseignement dans des locaux modernes

Les cours de l’Institut de Langues étrangères de la Ville de Munich, capitale du Land, ont lieu dans des salles qui offrent de bonnes conditions de travail aux élèves.

En plus des salles équipées d’ordinateurs et d’une salle de travail sur ordinateurs, les élèves disposent d’un laboratoire de langues, d’une bibliothèque bien fournie, d’une cafétéria, et d’un espace vert dans l’enceinte de l’Institut.

Salle de conférence et laboratoire de langue

Nous utilisons le laboratoire de langues principalement pour les cours d’interprétariat – mais aussi pour les exercices de traduction instantanée.

Dans notre salle de conférences équipée d’une cabine, nous avons la possibilité de nous exercer dans des conditions réelles.

Bibliothèque de prêt

Nos élèves peuvent y emprunter gratuitement des livres de littérature allemande, anglaise, française et espagnole – en tous genres, du roman policier au recueil de poèmes.

Bibliothèque de consultation

Élèves et enseignants y trouvent tous les dictionnaires correspondants et de nombreux ouvrages spécialisés, pour potasser ou pour préparer les cours.

Cafétéria

SC’est un endroit où l’on se sent vraiment bien, d’où s’échappe toujours une bonne odeur de café. Klaus Bauer, notre concierge, propose les meilleurs petits pains à la mozzarella de tout Munich, ainsi que d’autres en-cas et différentes boissons, et il prête toujours une oreille attentive aux joies et aux peines des élèves et des enseignants.

Cour de l’école

La cour de notre école, c’est en fait un jardin très vert avec des arbres, des fleurs et même du gazon.